Reparto de los saberes e influencia cultural El análisis de discurso «a la francesa» fuera de Francia