Reseña

Este libro viene a satisfacer una necesidad evidente en nuestro medio,
como es la de contar con una recopilación completa pero manejable de las normas de Derecho Internacional Privado vigentes para Uruguay, así como otros textos especialmente seleccionados por el autor por su importancia académica y práctica.
La estructura y contenido de esta obra del Dr. Lorenzo Idiarte difiere de
las anteriores de otros autores y aporta elementos nuevos que serán sin duda de gran utilidad para todos sus destinatarios.
En la primera parte explica cuestiones prácticas y en forma breve, cómo
operan y se interrelacionan las diversas fuentes normativas que coexisten en el ordenamiento jurídico del juez y que el libro transcribe.
Las concordancias y referencias a la jurisprudencia constituyen también
un aporte destacable, y hacen de esta obra un trabajo singular. Además, el autor incluye notas explicativas con relación al alcance extensivo de varias de las categorías, lo que constituye otro valioso y novedoso aporte.
En las partes referidas al derecho civil y comercial internacional, adopta
una sistematización que resulta muy novedosa en nuestra disciplina, consistente en seguir el orden temático que adoptan los códigos de esas materias, con los necesarios ajustes y agregados.
Ello facilitará el manejo de esta obra a estudiantes y profesionales, que
llegan al Derecho Internacional Privado ya familiarizados con las estructuras del Código Civil y del Código de Comercio, y les permitirá encontrar fácilmente las normas que buscan.
Resulta particularmente útil la técnica de sistematización por temas de
las normas, independientemente de su jerarquía. Ello le facilita al lector la ubicación en un mismo sitio y en pocas páginas de toda la normativa de fuente internacional y autónoma reguladora de cada tema. Esta modalidad es utilizada por el autor en todos los temas a lo largo de la obra.
Ésta es una obra de consulta ineludible en la diaria tarea de estudiantes
y juristas, que le darán seguramente el reconocimiento que merece.