Uruguay en guaraní = Uruguay in guaraní presencia indígena misionera = indigenous missionary presence